La Sfida

Come traghettare un'attività storica come una trattoria bergamasca nel mercato contemporaneo, mantenendone intatta l'anima e i valori? Questa era la sfida alla base del progetto "Ol Manaröl", un concept di brand identity pensato per un'ipotetica attività a conduzione familiare che affronta un passaggio generazionale. L'obiettivo era ridefinire la sua immagine senza snaturarne le radici, ma, al contrario, trasformando la tradizione nel suo più grande punto di forza.

 

La Soluzione

La nostra strategia è partita dall'identificazione del valore chiave: l'autenticità. In un mercato omologato, abbiamo scelto di esaltare la tradizione popolare e di rendere il dialetto bergamasco il fulcro dell'intera comunicazione.

Questo approccio si è tradotto in una brand identity completa:

• Naming e Storytelling: Abbiamo creato il nome evocativo "Ol Manaröl" e sviluppato una storia di marca che celebra il calore e la familiarità.

• Identità Visiva: Dal logo alla palette colori, ogni elemento è stato studiato per riflettere un'estetica moderna, ma saldamente ancorata alla tradizione.

• Asset di Brand: Abbiamo realizzato tutti i materiali di comunicazione, dal design del menu alle etichette per i prodotti, fino a una campagna di poster audace in cui il dialetto è protagonista.

 

I Risultati: 

Il progetto dimostra come una strategia audace, basata sull'uso coraggioso del dialetto locale, possa generare un brand memorabile e ricco di personalità. Il risultato è un'identità di marca che non solo rispetta la storia, ma la trasforma in uno strumento di marketing distintivo, creando un legame culturale forte e immediato con il proprio pubblico. Ol Manaröl non è solo un ristorante, ma un'esperienza che celebra la vera essenza di Bergamo.